Legal notice

English translation provided for information. In case of discrepancy, the French version prevails.

Last updated: 4 November 2026

Publisher

The cityonair.fr, cityonair.tv and cityonair.eu websites (hereinafter “CITYONAIR”) are published by AXEON 360, a limited liability company (SARL) with a share capital of €2,000, registered with the RCS of Évreux under number 491 567 202, with its registered office at 39-41 rue Émile Steiner, 27200 Vernon, France.
EU VAT number: FR45 491 567 202.
Publication director: Patrice Rialland.
Contact: via the contact form · phone: +33 1 48 78 68 67.

Owner

CITYONAIR, its websites, the CITYONAIR brand, the interface, the texts, the image library and the CITYONAIR soundtrack are the property of APPRIM, a limited liability company (SARL) with a share capital of €1, registered with the RCS of Évreux under number 101 656 999, with its registered office at 39 rue Émile Steiner, 27200 Vernon, France (EU VAT number: FR02 101 656 999; manager: Patrice Rialland). APPRIM sells the CITYONAIR plans.

Host

AXEON 360, 39-41 rue Émile Steiner, 27200 Vernon, France, on servers provided by OVH SAS, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France · www.ovhcloud.com. Data is hosted in France.

Intellectual property

The CITYONAIR elements listed above are protected and belong to APPRIM. Any reproduction, extraction or reuse, in particular by automated scraping, is forbidden without its written permission.

The gallery images and the CITYONAIR soundtrack are generated by artificial intelligence. Webradios are broadcast under written agreements with each partner.

Report content

To report unlawful content, write to us via the contact form, stating the page address and the nature of the content.